1 00:00:01,503 --> 00:00:02,629 Ես ուզում էի վստահել քեզ: 2 00:00:02,712 --> 00:00:03,755 Դուք կարող եք վստահել ինձ: 3 00:00:03,838 --> 00:00:06,800 Մենք սեփականություն ենք: Մեր մարմինները, մեր կենսաբանությունը: 4 00:00:06,883 --> 00:00:09,886 Ցանկացած ազատություն, որը նրանք խոստանում են, հիմարություն է: 5 00:00:10,303 --> 00:00:11,721 Ես հիվանդ եմ, Դելֆինա: 6 00:00:11,888 --> 00:00:13,097 Նրանք քեզ երբեք չեն ընդունի: 7 00:00:13,348 --> 00:00:16,684 Ո՞ւմ կընտրեիք որպես մարդու կլոնավորման առաջին դեմք 8 00:00:16,768 --> 00:00:17,894 Ես մեռած չեմ։ 9 00:00:18,061 --> 00:00:19,229 ես քո կարիքն ունեմ։ 10 00:00:19,437 --> 00:00:20,772 Մենք եկել ենք շատրվանի համար։ 11 00:00:21,231 --> 00:00:23,525 Ռեյչելը ընդլայնում է իրենց օրակարգը: 12 00:00:23,650 --> 00:00:25,401 Եվ սա դրա հետ կապ ունի: 13 00:00:25,485 --> 00:00:26,528 Ո՞ւր ես տանում նրան: 14 00:00:26,611 --> 00:00:27,654 Ես գնում եմ Սարդինիա։ 15 00:00:27,779 --> 00:00:29,364 Հիշու՞մ ես քո ավտովթարը, Կիրա: 16 00:00:30,573 --> 00:00:31,866 Մնա ինձ հետ։ 17 00:00:31,950 --> 00:00:33,618 Տիկին Ս-ն ասաց, որ դա հրաշք է: 18 00:00:33,743 --> 00:00:35,787 Դա կարող է իրականում լինել ինչ-որ բան քո գեներում: 19 00:00:37,080 --> 00:00:38,790 Անտառում ինչ-որ բան կա, Կոսիմա: 20 00:00:38,873 --> 00:00:41,626 Ցեխն ասում է, որ դա արջ է: Կարծում եմ, որ դա օգր է: 21 00:00:41,793 --> 00:00:43,711 Չգիտեմ, բավականին մարդկային տեսք ունի: 22 00:00:43,878 --> 00:00:46,923 Տարիներ առաջ նա ընտրեց մեկ այլ գիտնականի. 23 00:00:47,006 --> 00:00:48,049 Խաղաղ: 24 00:00:48,133 --> 00:00:49,759 Պ.Տ. և Սյուզանը հավաքագրեց ինձ: 25 00:00:50,135 --> 00:00:53,138 Մենք առաջ մղվեցինք: Եվ մենք ստեղծեցինք հրեշ: 26 00:01:30,675 --> 00:01:31,718 Բարև 27 00:01:42,604 --> 00:01:43,646 Օ, Աստված իմ: 28 00:01:43,730 --> 00:01:44,981 Դուք պետք է հեռանաք հենց հիմա: 29 00:02:32,237 --> 00:02:33,655 Լուրջ, ո՞վ է։ 30 00:03:00,640 --> 00:03:03,601 «Այս օրգանիզմն ու ածանցյալը գենետիկ նյութ 31 00:03:03,726 --> 00:03:06,146 «սահմանափակված է մտավոր սեփականություն». 32 00:03:13,945 --> 00:03:15,029 Դուք չեք կարող թույլ տալ, որ նրանք հաղթեն: 33 00:03:15,113 --> 00:03:16,573 Ահ! 34 00:03:16,656 --> 00:03:18,825 Ես մտավոր սեփականություն եմ, Դելֆինա: 35 00:03:19,284 --> 00:03:21,244 Սա... Սրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի: 36 00:03:21,327 --> 00:03:22,412 Նրանք ինձ հիվանդացրին։ 37 00:03:22,495 --> 00:03:24,372 Հետո մենք բուժում կգտնենք: Լա՞վ: 38 00:03:24,497 --> 00:03:26,833 Ոչինչ չկա... Ոչինչ, որ իմն է: 39 00:03:26,958 --> 00:03:29,210 Հեյ, դու ինձ ունես: 40 00:03:29,752 --> 00:03:30,795 Դուք. 41 00:03:30,879 --> 00:03:32,130 Այո՛։ 42 00:03:32,380 --> 00:03:35,091 Դու... Քեզ վճարել են ինձ ստելու համար: 43 00:03:37,302 --> 00:03:38,636 կներես։ 44 00:03:39,429 --> 00:03:40,597 Հեյ 45 00:03:40,930 --> 00:03:42,140 Եկեք այստեղ: 46 00:03:42,557 --> 00:03:45,393 Ես կարող եմ ձեզ խոստանալ մի բան, այստեղ. 47 00:03:46,644 --> 00:03:49,105 Ես միշտ կաշխատեմ քեզ պաշտպանելու համար: 48 00:03:51,399 --> 00:03:52,817 Եվ դուք կհաղթեք: 49 00:03:54,235 --> 00:03:55,987 Նրանք ինձ են պատկանում, Դելֆինա: 50 00:03:56,613 --> 00:03:57,655 Ոչ 51 00:03:58,323 --> 00:03:59,616 Ոչ, չեն անում: 52 00:03:59,699 --> 00:04:01,117 Այո՛։ 53 00:04:01,868 --> 00:04:03,161 Նրանք անում են: 54 00:04:04,496 --> 00:04:05,914 Ոչ ձեր ամբողջականությունը: 55 00:04:07,457 --> 00:04:08,625 Իմ ամբողջականությունը. 56 00:04:11,377 --> 00:04:12,420 Ոչ ձեր ինտելեկտը: 57 00:04:13,379 --> 00:04:14,839 Իմ ինտելեկտը. 58 00:04:16,424 --> 00:04:17,467 Ոչ ձեր հումորը: 59 00:04:19,260 --> 00:04:20,720 Իմ հումորը. 60 00:04:31,022 --> 00:04:32,273 Արհամարհեք նրանց: 61 00:04:33,691 --> 00:04:35,401 Արհամարհեք նրանց: 62 00:04:36,319 --> 00:04:38,112 Ապրիր քո կյանքով ամեն ունցիա կրքի հետը 63 00:04:38,196 --> 00:04:40,698 որ ես գիտեմ, որ դու ունես: 64 00:04:41,574 --> 00:04:43,284 Այդ դեպքում նրանք երբեք չեն տիրի քեզ: 65 00:05:40,925 --> 00:05:42,051 Ռեյը լավ կլինի: 66 00:05:43,178 --> 00:05:44,846 Նա որոշ դժվարություններ ունեցավ երեկ երեկոյան անտառում. 67 00:05:44,971 --> 00:05:46,306 Կյանքին սպառնացող ոչինչ չկա. 68 00:05:46,473 --> 00:05:48,808 Լավ, լավ: Բայց այդ բանը հարձակվում է մեզ վրա։ 69 00:05:49,100 --> 00:05:50,977 Հիմա մեր տան մոտ հարձակվում է մեզ վրա: 70 00:05:51,060 --> 00:05:53,271 Մենք գործ ունենք արջի հետ, Յոլանդա: 71 00:05:53,354 --> 00:05:54,814 Անհանգստանալու ոչինչ չկա: 72 00:05:54,898 --> 00:05:57,484 Սալվադոր, բոլորը գիտեն, որ դա արջ չէ: 73 00:05:57,942 --> 00:05:59,277 Ե՞րբ ենք մենք ստանում ճշմարտությունը: 74 00:05:59,360 --> 00:06:00,904 Ամուսինս քեզ չէր ստի. 75 00:06:02,113 --> 00:06:03,198 Աիշա. 76 00:06:09,954 --> 00:06:11,623 Գալիս եմ, գալիս եմ։ 77 00:06:14,834 --> 00:06:15,877 Ողջույն։ 78 00:06:18,838 --> 00:06:20,548 Հեյ, դու առողջ տեսք ունես: 79 00:06:20,799 --> 00:06:23,051 Լավ կլինի, եթե ես... Եթե ես քեզ զննե՞մ։ 80 00:06:23,176 --> 00:06:25,261 Սուրհանդակն ասաց դուք չպետք է: 81 00:06:26,179 --> 00:06:29,307 Գիտեմ, գիտեմ։ Բայց չէ՞ որ նա այնքան ժլատ Գաս է: 82 00:06:30,016 --> 00:06:31,059 Դու լա՞վ ես դրա հետ: 83 00:06:31,643 --> 00:06:33,478 Այո? Լա՞վ է: 84 00:06:33,561 --> 00:06:34,604 Լավ։ 85 00:06:39,108 --> 00:06:40,151 Կարո՞ղ եմ տեսնել: 86 00:06:44,322 --> 00:06:45,448 Այն շատ ավելի փոքր է, այնպես չէ՞: 87 00:06:46,199 --> 00:06:47,742 Կախարդական ջուր. 88 00:06:47,909 --> 00:06:50,119 Ինձ համար գարուն նկարեց: 89 00:06:55,208 --> 00:06:58,378 Նա ասում է, որ կարող է բուժել քաղցկեղը, նա կարող է բուժել մահը: 90 00:06:59,587 --> 00:07:00,630 Այստեղ. 91 00:07:01,131 --> 00:07:03,216 - Նայեք, տեսեք: -Շնորհակալություն։ 92 00:07:06,052 --> 00:07:07,637 Ես լավանում եմ: 93 00:07:08,805 --> 00:07:09,848 Կարո՞ղ եմ սա պարտք վերցնել: 94 00:07:12,851 --> 00:07:14,477 Հեյ, ահա դու: 95 00:07:14,978 --> 00:07:16,646 Այո, ես հենց այստեղ եմ: 96 00:07:18,022 --> 00:07:19,065 Առավոտ, սեր: 97 00:07:19,149 --> 00:07:20,316 Ողջույններ։ 98 00:07:20,567 --> 00:07:21,860 Որտե՞ղ ես գնում: 99 00:07:22,277 --> 00:07:24,320 Ես իջնում ​​եմ լաբորատորիա՝ տղաներին տեսնելու։ 100 00:07:24,404 --> 00:07:25,989 Ես պարզապես փորձում եմ սրան համապատասխանեցնել 101 00:07:26,114 --> 00:07:27,448 Coady պատմությունը խառնուրդի մեջ: 102 00:07:27,699 --> 00:07:30,493 Այո, հրեշներ պատրաստելը հետ Պ.Տ. և Սյուզանը նույն օրը: 103 00:07:32,704 --> 00:07:34,247 Երանի մենք կարողանայինք խոսել Կոսիմայի հետ: 104 00:07:34,330 --> 00:07:35,373 Ես գիտեմ. 105 00:07:35,456 --> 00:07:37,208 Պետք չէ շշնջալ: 106 00:07:38,084 --> 00:07:39,169 Ես կբարձրանամ վերև։ 107 00:07:41,504 --> 00:07:43,506 Լավ, լավ, չենք անի, չենք անի: 108 00:07:44,757 --> 00:07:46,134 Ծանոթ հայացք կա. 109 00:07:47,427 --> 00:07:48,970 Մենք... Խոսում ենք Նեոսի մասին: 110 00:07:49,846 --> 00:07:53,099 Եվ փորձելով հավաքել գլուխկոտրուկը: 111 00:07:53,183 --> 00:07:54,267 Իսկ որտե՞ղ են կտորները: 112 00:07:54,392 --> 00:07:55,894 Մենք բոլորս պետք է անենք մեր բաժինը, սեր: 113 00:07:55,977 --> 00:07:59,105 Ձեր մայրիկը և ես պատրաստվում էինք պարզել ինչ են արել Նեոսները անցյալում 114 00:07:59,314 --> 00:08:01,024 այնպես որ մենք գիտենք, թե ինչ են նրանք անելու հիմա: 115 00:08:02,442 --> 00:08:03,610 Մնացածը կթողնեմ ձեզ։ 116 00:08:03,693 --> 00:08:05,445 -Այո: - Կհանդիպենք հետո: 117 00:08:09,991 --> 00:08:13,661 Ժամկետներ ամեն 50 մետրի վրա շուրջը պարագծային. Մեզ ասում են, թե ինչ տեսարաններ կան: 118 00:08:13,745 --> 00:08:14,787 Մենք զբաղվում ենք դրանով: 119 00:08:14,954 --> 00:08:16,080 Մենք պետք է գտնենք այս բանը: 120 00:08:16,164 --> 00:08:17,874 Մենք բոլորին կպահենք իրենց տներում. 121 00:08:18,041 --> 00:08:19,125 Մինչև նա ավարտի: 122 00:08:19,292 --> 00:08:20,919 Բայց նա չի ուզում որևէ մեկին վիրավորել: 123 00:08:21,002 --> 00:08:23,880 Դուք գիտեք, թե ինչ ենք մենք անում այստեղ: Փորձարարական գիտություն. 124 00:08:23,963 --> 00:08:25,965 Երբեմն լինում են սխալներ։ 125 00:08:26,591 --> 00:08:27,634 Բոլորս էլ պատվերներ ունենք։ 126 00:08:27,759 --> 00:08:28,802 Հասնել դրան: 127 00:08:34,641 --> 00:08:35,975 Ասում է, որ կարող է հանգստացնել: 128 00:08:37,811 --> 00:08:38,937 Հետո տանում են նրան։ 129 00:08:43,942 --> 00:08:45,652 Խնդրում եմ, 130 00:08:46,194 --> 00:08:47,654 գնա քո տնակ: 131 00:08:47,862 --> 00:08:50,698 Մնացեք ներսում, մինչև մենք գործ ունենանք այս արջի հետ: 132 00:08:50,782 --> 00:08:51,908 Դա պարզապես նախազգուշական միջոց է: 133 00:08:51,991 --> 00:08:53,409 Վախենալու բան չկա։ 134 00:08:53,576 --> 00:08:55,245 Ի՞նչ կա իրականում այնտեղ, Սալվադոր: 135 00:08:55,328 --> 00:08:56,412 Անա, խնդրում եմ: 136 00:09:13,805 --> 00:09:14,848 Ցեխ. 137 00:09:14,931 --> 00:09:16,224 Հեյ, ի՞նչ է կատարվում։ 138 00:09:16,307 --> 00:09:17,725 Ոչ հիմա: 139 00:09:17,976 --> 00:09:19,978 Դա ավելի ու ավելի է նմանվում ոստիկանական պետության: 140 00:09:20,061 --> 00:09:22,230 Նրանք պարզապես ուզում են համոզվել ուրիշ ոչ ոք չի տուժում: 141 00:09:23,106 --> 00:09:25,567 Ես տեսա նրա վանդակը՝ Ցեխը։ 142 00:09:26,568 --> 00:09:29,195 Ի՞նչ արեց Պ.Տ. անել նրան նրան բռնի՞ դարձնել։ 143 00:09:31,489 --> 00:09:33,158 Միշտ չէ, որ եղել է այսպես. 144 00:09:33,992 --> 00:09:35,493 Նա նախկինում ուներ իր սեփական սենյակը վերևում։ 145 00:09:35,577 --> 00:09:37,120 Իսկ հետո... 146 00:09:37,203 --> 00:09:41,499 Նրանք սկսեցին անել այս նոր փորձերը և... 147 00:09:42,917 --> 00:09:44,586 Ես ուղղակի չկարողացա: 148 00:09:45,587 --> 00:09:47,422 Ես չեմ կարող տեսնել նրան այդպես փակված: 149 00:09:47,505 --> 00:09:49,132 Օ, դու նրան դուրս ես թողել: 150 00:09:49,674 --> 00:09:50,758 Այսօր գլուխդ ցած պահիր, լա՞վ: 151 00:09:50,842 --> 00:09:52,510 Մեծ տանը շատ VIP-ներ կան: 152 00:09:52,594 --> 00:09:53,636 Ռեյչելն արդեն այստեղ է: 153 00:09:53,720 --> 00:09:55,597 Հեյ, ցեխ, գնանք: 154 00:09:56,222 --> 00:09:57,307 Վամոս: 155 00:09:57,390 --> 00:09:58,433 Սպասիր, սպասիր... 156 00:09:58,516 --> 00:10:00,852 - Ես պետք է գնամ: - Ցեխ, սպասիր: Ցեխ. 157 00:10:08,776 --> 00:10:10,111 Դելֆին. 158 00:10:12,739 --> 00:10:13,907 Վերադարձեք ձեր ապաստան, խնդրում եմ։ 159 00:10:15,783 --> 00:10:16,826 Գնա։ 160 00:10:17,744 --> 00:10:21,122 Դեպի պատմական պահ. 161 00:10:21,331 --> 00:10:26,377 Ձեր ամբողջ քրտնաջան աշխատանքը վերջապես վճարում է. 162 00:10:26,920 --> 00:10:28,087 Շնորհակալություն։ 163 00:10:29,214 --> 00:10:30,715 Տանը լինելը լավ է: 164 00:10:33,384 --> 00:10:36,346 Սա շատ յուրահատուկ գիշեր է բոլորիս համար։ 165 00:10:37,972 --> 00:10:40,517 Գյուղացիներն անհանգիստ են, Սյուզան։ 166 00:10:41,810 --> 00:10:44,270 Այս արարածը, որի մասին չես խոսի ունի բոլորը եզրին, 167 00:10:44,354 --> 00:10:45,855 եւ Պ.Տ. պարզապես... 168 00:10:46,439 --> 00:10:48,274 Արծաթե սպասքի փայլեցում. 169 00:10:48,691 --> 00:10:50,318 Ես ղեկավարում եմ նրան, Իրա։ 170 00:10:50,652 --> 00:10:53,822 Դա այն ամենն է, ինչ ես կարող եմ անել ձեռքը պահելու հողագործի վրա. 171 00:10:55,657 --> 00:10:56,950 Թույլ տվեք օգնել ձեզ: 172 00:10:57,700 --> 00:10:59,118 Պարզապես զգույշ եղեք: 173 00:11:02,330 --> 00:11:03,414 Վիլլան Սիցիլիայում. 174 00:11:04,624 --> 00:11:06,167 Հիշու՞մ եք տանիքի գույնը։ 175 00:11:06,960 --> 00:11:09,379 Ես չեմ սխալվում, Սյուզան: 176 00:11:10,213 --> 00:11:14,050 Դուք ինձ միշտ ստուգում եք սրությունը երբ ուզում ես փոխել թեման: 177 00:11:14,175 --> 00:11:16,136 Միայն այն պատճառով, որ ես դեռ հոգում եմ: 178 00:11:38,199 --> 00:11:40,243 Փոխնակների ընտրությունն ավարտված է: 179 00:11:41,202 --> 00:11:43,538 Տասներեք հարյուր առարկաներ 180 00:11:43,997 --> 00:11:47,876 սպասում են հորմոնների ներարկումներին պատրաստվել իմպլանտացիայի. 181 00:11:48,001 --> 00:11:49,711 Տասներեք հարյուր։ Իմ, իմ. 182 00:11:50,753 --> 00:11:55,258 Ես այնքան ուրախ եմ, որ դուք մեզ հորդորեցիք արտոնագիրը ձեռք բերելու համար 183 00:11:55,633 --> 00:11:57,302 այդ բուժումների վրա: 184 00:11:58,970 --> 00:12:00,013 Լավ։ 185 00:12:00,346 --> 00:12:01,681 Ճնշում այնտեղ. 186 00:12:02,390 --> 00:12:03,433 Ահա մենք։ 187 00:12:04,100 --> 00:12:07,937 Եթե որևէ մեկն արժանի է Կոսիմայի պատվաստմանը, 188 00:12:08,521 --> 00:12:09,814 դա դու ես: 189 00:12:10,523 --> 00:12:13,067 Նրանցից որևէ մեկից ավելին: 190 00:12:14,360 --> 00:12:15,403 Շնորհակալություն։ 191 00:12:21,868 --> 00:12:27,081 Եվ հիմա, ես քո կարիքն ունեմ մայրիկիդ այցելելու համար: 192 00:12:29,334 --> 00:12:31,503 Պետք է որոշակի հավատարմություն ապահովել: 193 00:12:31,878 --> 00:12:33,630 Անվտանգություն մի քանի ճակատներում. 194 00:12:33,755 --> 00:12:36,841 Դե, ուրեմն, թույլ տվեք հարցնել այս փախած առարկայից հետո: 195 00:12:37,050 --> 00:12:40,178 Ինչու՞ գրավել այն, երբ պետք է այն արմատախիլ արե՞լ է: 196 00:12:40,929 --> 00:12:43,681 Քանի որ այս մուտացիան ինձ համար կարևոր է. 197 00:12:43,807 --> 00:12:47,393 Որովհետև կյանքը, երկար թե կարճ, երբեք կատարյալ չէ: 198 00:12:47,644 --> 00:12:48,686 Ես միայն նկատի ունեի... 199 00:12:48,770 --> 00:12:52,440 Մենք չենք կարող կանխատեսել բոլոր արդյունքները, չէ՞: 200 00:12:52,690 --> 00:12:54,025 Օրինակ, 201 00:12:54,359 --> 00:12:55,819 քանի տարեկան է Լիկին 202 00:12:56,611 --> 00:12:58,613 Կարո՞ղ էիք կանխատեսել որ նա կավարտվի 203 00:12:58,696 --> 00:13:01,908 թաղված է մի քանիսի տակ պատահական crone-ի ավտոտնակ? 204 00:13:04,118 --> 00:13:06,246 Ես պետք է հիշեմ որ դուք գիտեք շատ բաներ: 205 00:13:06,329 --> 00:13:07,372 Շատ. 206 00:13:07,872 --> 00:13:10,959 Բայց ինձ պետք է մի քանի բան պարզաբանել մինչ այս երեկո. 207 00:13:11,417 --> 00:13:12,794 Դելֆինա՜ 208 00:13:18,925 --> 00:13:20,927 Պարոն Վեսթմորլենդ, Ռեյչել: 209 00:13:21,010 --> 00:13:22,095 Դելֆին. 210 00:13:22,720 --> 00:13:24,055 Քամուց քշված տեսք: 211 00:13:25,348 --> 00:13:27,433 Հոյակապ աշխատանք դուք անում էր դաշտում: 212 00:13:27,809 --> 00:13:29,561 Դուք բերել եք մի քանի նմուշ, չէ՞: 213 00:13:29,686 --> 00:13:33,189 Այո, Սարդինիայի գենային բանկը Դուք գնել եք ոսկու հանք: 214 00:13:33,273 --> 00:13:36,776 Բայց ես հույս ունեի, որ կլինեմ այս շաբաթ Ժնև գնալու ճանապարհին: 215 00:13:36,860 --> 00:13:39,529 Համբերություն, դուք այստեղ եք մի պատճառով: 216 00:13:40,071 --> 00:13:42,323 Ամեն ինչ կբացահայտվի այսօր երեկոյան։ 217 00:13:42,782 --> 00:13:44,826 Հենց հիմա մենք ձեզանից ինչ-որ բանի կարիք ունենք: 218 00:13:45,243 --> 00:13:48,371 Ձեր ընկերը՝ Կոզիմա, նա անցնում է որոշակի գծեր. 219 00:13:49,205 --> 00:13:51,833 Սպառնում է զգայուն հետազոտությանը: 220 00:13:53,585 --> 00:13:55,170 Ի՞նչ է պետք իմանալ: 221 00:14:13,021 --> 00:14:14,105 Ես թաքցրել եմ դանակները: 222 00:14:18,109 --> 00:14:19,277 Բարև, մայրիկ: 223 00:14:19,736 --> 00:14:21,070 Դուք լավ տեսք ունեք: 224 00:14:21,154 --> 00:14:23,156 Անառակ դուստրը վերադառնում է։ 225 00:14:23,448 --> 00:14:26,284 Ձեր կատարած ուշագրավ վերականգնումը ձեր տարիքի կնոջ համար: 226 00:14:26,409 --> 00:14:29,412 Իմ տարիքի կանայք կամ վերականգնվում են 227 00:14:29,496 --> 00:14:30,705 կամ մեռնել. 228 00:14:31,623 --> 00:14:32,665 կներես։ 229 00:14:33,291 --> 00:14:34,334 Եթե ​​դա օգնում է. 230 00:14:34,417 --> 00:14:35,460 Դա չի նշանակում: 231 00:14:37,378 --> 00:14:38,963 Աշխատանքն օգնում է: 232 00:14:39,464 --> 00:14:41,925 Դուք ինձ պետք եմ փոխնակ մայրության ծրագրի համար: 233 00:14:42,634 --> 00:14:44,594 Եվ չնայած դու ինձ չես վստահում, 234 00:14:44,677 --> 00:14:46,888 Ես միակն եմ, ում կարող ես վստահել։ 235 00:14:47,347 --> 00:14:52,936 Որովհետև նեոլյուցիոն գիտությունը փրկեց քո կյանքը և հիմա դու նորից ծնվում ես: 236 00:14:53,603 --> 00:14:55,730 Եվ քանի որ 237 00:14:56,231 --> 00:15:00,860 Ես ուզում եմ, որ իմ կյանքի գործը շարունակվի շատ, շատ երկար ժամանակ: 238 00:15:01,361 --> 00:15:03,071 Դա դու ես, Ռեյչել: 239 00:15:05,240 --> 00:15:07,325 Դուք չեք մտածել Ես կարող էի դա իրականացնել: 240 00:15:10,036 --> 00:15:11,287 Դու ինձ զարմացրեցիր։ 241 00:15:12,288 --> 00:15:15,083 Դուք ասացիք, որ նրանք ինձ երբեք չեն հարգի։ 242 00:15:15,500 --> 00:15:17,710 Որ կլոնը չի կարող ինքնավարություն ունենալ: 243 00:15:18,044 --> 00:15:20,338 Ես սխալվեցի։ 244 00:15:22,340 --> 00:15:26,886 Դուք մեծ զսպվածություն եք ցուցաբերել Կիրա Մենինգին մեր խնամքի տակ ապահովելու համար: 245 00:15:28,179 --> 00:15:29,222 Իմ խնամքը. 246 00:15:31,182 --> 00:15:32,433 Նա իմ խնամքի տակ է: 247 00:15:32,892 --> 00:15:36,437 Մի սխալվեք, Պ.Տ. դրեց ինձ նրա աջ կողմում: 248 00:15:37,063 --> 00:15:39,816 Կորպորատիվը ղեկավարում է գիտությունը: 249 00:15:45,864 --> 00:15:47,699 Ինչ էլ որ նրան պետք է, Ռեյչել։ 250 00:15:48,867 --> 00:15:50,326 Ինչ որ նրան պետք է։ 251 00:15:56,416 --> 00:15:57,876 Հեյ 252 00:15:58,668 --> 00:15:59,711 Ողջույն։ 253 00:16:02,589 --> 00:16:03,631 Հաճելի է, որ ներս կանգնեք: 254 00:16:04,966 --> 00:16:06,384 Այո, ես հենց նոր վայրէջք կատարեցի: 255 00:16:07,594 --> 00:16:08,761 Դուք հիանալի տեսք ունեք: 256 00:16:08,887 --> 00:16:10,388 Լսել եմ, որ բուժումն աշխատում է։ 257 00:16:10,597 --> 00:16:12,140 Այո՛։ Այո, այն աշխատում է: 258 00:16:14,225 --> 00:16:15,435 Ես տեսա, որ դու բարձրացար տուն: 259 00:16:17,020 --> 00:16:18,438 Լավ, այո: 260 00:16:18,605 --> 00:16:20,315 Ես որոշ նմուշներ ունեի առաքելու: 261 00:16:20,899 --> 00:16:21,983 Ես չգիտեմ, թե որքան ժամանակ կլինեմ այստեղ, 262 00:16:22,066 --> 00:16:24,611 բայց Պ.Տ. իսկ Ռաքելը ինձ ուզում է այսօր երեկոյան կայացած հանդիպմանը: 263 00:16:24,694 --> 00:16:25,862 Իսկապե՞ս: 264 00:16:25,945 --> 00:16:27,614 Այսպիսով, ի՞նչ եք դուք անում նրանց համար: 265 00:16:27,822 --> 00:16:31,284 Աթոռի հիմար նմուշներ էի հավաքում հարյուրամյակներից։ 266 00:16:31,993 --> 00:16:33,953 Եվ նրանք ասում են, որ գիտությունը գլամուրային չէ: 267 00:16:36,581 --> 00:16:38,124 Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե դա ինչի համար է: 268 00:16:38,249 --> 00:16:41,586 Ես փորձում եմ միավորել կտորները, բայց նրանք մեզ երկուսիս էլ սիլոս են պահում: 269 00:16:43,505 --> 00:16:45,298 Ի՞նչ կարողացաք պարզել: 270 00:16:49,928 --> 00:16:51,471 Դու ինձ ասացիր, որ նայի Աիշային: 271 00:16:52,055 --> 00:16:53,097 Այո՛։ 272 00:16:54,724 --> 00:16:56,100 Նայիր. 273 00:16:57,352 --> 00:16:58,394 Սա իրենն է։ 274 00:16:58,478 --> 00:17:01,189 Այս տարօրինակ գիրքը, բայց այն ունի բժշկական աղյուսակ 275 00:17:01,356 --> 00:17:04,234 և երեխայի օրագիրը հետևում, և նրանք հղում են անում մերկ ԴՆԹ-ին: 276 00:17:04,818 --> 00:17:06,069 Նրանք մանիպուլյացիա են անում ուռուցքներով: 277 00:17:06,152 --> 00:17:08,905 Ոչ քիմիաթերապիայի հետ, բայց գենային թերապիայի հետ: 278 00:17:09,781 --> 00:17:11,282 Վիլմսի ուռուցքի համար. 279 00:17:11,366 --> 00:17:15,119 Այո, Ուիլմսի ուռուցքը պայմանավորված է գենով կապված օրգանների զարգացման հետ, 280 00:17:15,203 --> 00:17:18,081 և սովորաբար այն անջատվում է մանկության տարիներին: 281 00:17:18,206 --> 00:17:19,874 LIN28A, չէ՞: 282 00:17:20,166 --> 00:17:23,378 Բայց Վիլմսի ուռուցքով, երիկամը շարունակում է աճել և... 283 00:17:23,461 --> 00:17:25,255 Դառնում է քաղցկեղային. 284 00:17:27,090 --> 00:17:29,300 Լիկին սովորում էր մաշկի և օրգանների վերականգնում 285 00:17:29,384 --> 00:17:31,511 օգտագործելով նույն գենը փշոտ մկների մոտ: 286 00:17:33,555 --> 00:17:37,600 Դուք գիտեի՞ք այդ փշոտ մկներին ունե՞ք մարդկանց 90%-ը նույն գեները: 287 00:17:37,684 --> 00:17:38,852 -Իսկապե՞ս: - Մմմ-հմմ: 288 00:17:38,977 --> 00:17:42,105 Եվ դուք պետք է վերցնեք դրանք պոչով, այսպես. 289 00:17:42,438 --> 00:17:43,523 Մմմ-հմմ. 290 00:17:43,648 --> 00:17:47,402 Երբ դուք նրան վայր եք դնում, նա իրեն ապահով է զգում և սողում է ամբողջ քեզ վրա: 291 00:17:47,485 --> 00:17:49,070 Գիտե՞ս, ես տեսա... Հըմ... 292 00:17:49,154 --> 00:17:50,196 Հելենա մորաքույր. 293 00:17:50,405 --> 00:17:51,906 -Իսկապե՞ս: -Այո: 294 00:17:51,990 --> 00:17:53,032 Ինչպե՞ս է նա: 295 00:17:53,616 --> 00:17:54,659 Նա կարոտում է քեզ: 296 00:17:55,994 --> 00:17:57,036 Ես գիտեմ. 297 00:17:57,787 --> 00:17:59,956 Այո, հենց դրա համար է Ես գնացի նրան տեսնելու։ 298 00:18:00,039 --> 00:18:02,834 Փորձել հասկանալ այս կապը որ դու ունես բոլորիս հետ: 299 00:18:04,210 --> 00:18:05,795 Դուք էլ եք դա զգում, չէ՞: 300 00:18:08,465 --> 00:18:10,467 Ես գիտեմ, որ դու փրկեցիր ինձ երբ ես այդ կղզում էի։ 301 00:18:13,219 --> 00:18:17,348 Կիրա, եթե կարող ես ինձ սովորեցնել այն ամենը, ինչ գիտես այդ զգացողության մասին, 302 00:18:17,932 --> 00:18:20,018 ապա ես ձեզ կասեմ ինչ էլ լինի դուք ուզում եք իմանալ դրա մասին 303 00:18:20,185 --> 00:18:22,103 այն ամենը, ինչ մենք անում ենք մեծահասակների համար: 304 00:18:23,188 --> 00:18:24,230 Լավ։ 305 00:18:26,608 --> 00:18:28,401 Այսպիսով, սա ամենավերջի՞նն է: 306 00:18:28,485 --> 00:18:29,694 Ճիշտ է, ուրեմն Project LEDA, 307 00:18:30,570 --> 00:18:34,324 Նախագիծ CASTOR, սա երկարակեցության կողմնակից է հետազոտություն կղզու վրա. 308 00:18:34,532 --> 00:18:36,159 Եվ Լիկիի գիրքը։ 309 00:18:36,493 --> 00:18:38,495 Մենք գիտենք P.T-ի վաղ կյանքի մասին: 310 00:18:38,745 --> 00:18:41,164 Էլիտար գիշերօթիկ դպրոց, համալսարան. 311 00:18:41,289 --> 00:18:43,041 Հրատարակում է նեոլյուցիայի գիտության մասին։ 312 00:18:43,166 --> 00:18:45,210 Անհետանում է ջունգլիներում Հարավարևելյան Ասիայի. 313 00:18:45,293 --> 00:18:48,004 20-րդ դարի սկզբին Ս. շարժումը քնած է. 314 00:18:48,087 --> 00:18:50,757 Մինչև 1950-ականների վերջը. երբ անունը Neolution 315 00:18:51,174 --> 00:18:54,052 վերածնվում է մութ Քեմբրիջի ակադեմիական շրջանակները: 316 00:18:54,135 --> 00:18:57,806 Այնտեղ, որտեղ Վիրջինիա Քուդին հանդիպում է Սյուզան Դունկանին առաջին անգամ։ 317 00:18:57,889 --> 00:19:00,975 Հենց ճիշտ. Քոադին այցելու գիտնական էր 1970-ականների սկզբին։ 318 00:19:01,226 --> 00:19:03,186 Այսպիսով, մեզ քրոսովերներ են պետք: 319 00:19:03,353 --> 00:19:06,564 Մեզ պետք են սիրահարներ, բարերարներ. 320 00:19:06,648 --> 00:19:08,650 Տղամարդիկ, ովքեր կարող էին մահացած լինել մոտ այդ ժամանակ: 321 00:19:09,234 --> 00:19:10,485 Մեռա՞ծ է 322 00:19:11,027 --> 00:19:12,445 Դե, ակնհայտորեն, սեր: 323 00:19:12,862 --> 00:19:16,658 Մենք փորձում ենք պարզել եթե այս մարդը այստեղ է 324 00:19:17,367 --> 00:19:20,954 նույնն է, ինչ այս մարդը այստեղ: 325 00:19:23,998 --> 00:19:26,709 Սա Աիշայի գենոմն էր երբ նրա ուռուցքը զարգացել էր: 326 00:19:27,585 --> 00:19:29,254 Նայեք, ցածր խթանող մեթիլացում: 327 00:19:29,796 --> 00:19:31,714 Այո, հենց LIN28A-ի տեղում: 328 00:19:40,306 --> 00:19:41,766 Մի վայրկյան, ես նախազգուշացում ունեմ. 329 00:19:45,395 --> 00:19:47,021 Ո՞ւմ ԴՆԹ-ն է գտնվում հաջորդականության մեջ: 330 00:19:55,363 --> 00:19:56,739 Ո՞ւմ է սա: 331 00:19:56,823 --> 00:19:58,783 Մեկ ուրիշն է P.T.-ի հետազոտական ​​առարկաներից: 332 00:20:00,535 --> 00:20:02,829 Նա փորձարկումներ էր անում ինչ-որ մեկի վրա տանը: 333 00:20:09,335 --> 00:20:10,837 Այս բանը հարձակվեց Ռեյի վրա։ 334 00:20:11,212 --> 00:20:12,630 Վայրի կենդանու պես: 335 00:20:13,673 --> 00:20:15,008 Այսպիսով, ինչպե՞ս եք հանգստացնելու այն: 336 00:20:15,258 --> 00:20:18,052 Ես չգիտեմ, թե արդյոք կարող եմ: Նա պարզապես... Նա ինձ ճանաչում է: 337 00:20:18,720 --> 00:20:19,888 Նա, այնուամենայնիվ, սովորում էր: 338 00:20:19,971 --> 00:20:23,641 Ես կնոջս բերեցի այստեղ շատրվանի համար, իսկ հիմա ես հրեշ եմ որսում: 339 00:20:23,725 --> 00:20:25,185 Նա հրեշ չէ: 340 00:20:25,310 --> 00:20:26,811 Եվ դուք հրաման ունեք նրան կենդանի վերցնելու։ 341 00:20:26,936 --> 00:20:30,356 Լսիր, մարդիկ վախենում են, Amiga: 342 00:20:30,648 --> 00:20:32,817 Այն մոտենում է ինձ կամ իմ ընտանիքին, 343 00:20:32,901 --> 00:20:35,111 Ես դրա միջով մի փամփուշտ կդնեմ: 344 00:20:42,035 --> 00:20:44,871 Նայեք, տեսեք, նրանք շահարկում են LIN28A-ի արտահայտման մակարդակները 345 00:20:44,954 --> 00:20:45,997 այս երկու առարկաներից էլ. 346 00:20:46,080 --> 00:20:47,665 Սա Աիշան է և սա... 347 00:20:47,749 --> 00:20:50,168 Մարդկային փորձը, որը Պ.Տ. շղթայված էր իր նկուղում։ 348 00:20:51,836 --> 00:20:53,838 Այո, ես տեսա նրան: 349 00:20:54,297 --> 00:20:55,715 Ես տեսա վանդակը, որ նրանք պահում են նրան: 350 00:20:55,840 --> 00:20:57,592 -Կոսիմա, կանգ առ: - Եվ նրանք սարսափելի են անում ... 351 00:20:57,717 --> 00:20:58,760 Հեյ 352 00:20:59,677 --> 00:21:00,929 Դուք չափազանց ուժեղ եք մղում: 353 00:21:01,387 --> 00:21:02,430 Նրանք գիտեն, որ դու փորում ես: 354 00:21:02,555 --> 00:21:03,640 ես ստիպված եմ։ 355 00:21:03,723 --> 00:21:06,726 Ո՛չ: Հենց հիմա դուք ամեն ինչ վտանգում եք որ ես անում եմ դրսում։ 356 00:21:06,810 --> 00:21:08,436 Ի՞նչ եք անում դրսում: 357 00:21:10,188 --> 00:21:11,898 Չես կարող ինձ ասել, չէ՞: 358 00:21:11,981 --> 00:21:13,024 - Ճիշտ է: -Լավ: 359 00:21:13,107 --> 00:21:14,859 -Ինչո՞ւ ես դրանից չեմ զարմանում։ -Լավ, ուղղակի լսիր ինձ: 360 00:21:14,943 --> 00:21:16,236 Ես լսում եմ։ 361 00:21:17,153 --> 00:21:18,446 Ռեյչելը մուտք ունի դեպի Կիրա: 362 00:21:19,197 --> 00:21:20,740 Նրանք փորձարկում էին նրան Դիադում: 363 00:21:20,824 --> 00:21:23,201 Ի՞նչ: Ինչո՞ւ չասացիր ինձ։ 364 00:21:23,409 --> 00:21:25,203 Ես հենց նոր հասա այստեղ: Ես հիմա ասում եմ ձեզ. 365 00:21:28,498 --> 00:21:31,501 Դելֆինա, քեզ ընթրիք են խնդրում: 366 00:21:32,085 --> 00:21:33,128 Ես էլ եմ գալիս։ 367 00:21:33,211 --> 00:21:34,921 Դուք հրավիրված չեք: 368 00:21:35,004 --> 00:21:36,214 Պարզապես մնա այստեղ, մինչև ես վերադառնամ: 369 00:21:36,756 --> 00:21:37,841 LIN28A. 370 00:21:39,717 --> 00:21:41,803 Ասա Վեսթմորլենդին, որ ես գտա նրա շատրվանը: 371 00:21:44,681 --> 00:21:47,142 Դուք հարմար չեք ընթրիքի համար։ 372 00:21:53,523 --> 00:21:55,400 Արի, հետևիր ինձ: 373 00:22:01,156 --> 00:22:02,198 Խնդրում եմ։ 374 00:22:05,160 --> 00:22:07,245 Արդյո՞ք նա ուզում է, որ մենք հագնվենք նրա փոխարեն: 375 00:22:07,495 --> 00:22:08,872 Այո՛։ 376 00:22:08,955 --> 00:22:09,998 Ոչ 377 00:22:10,081 --> 00:22:11,124 Ոչ 378 00:22:11,207 --> 00:22:13,084 -Հագնվիր կամ հեռացիր: -Կհագնվենք: 379 00:22:13,293 --> 00:22:14,335 Շնորհակալություն։ 380 00:22:17,046 --> 00:22:18,631 Ռեյչելն ուսումնասիրում է Կիրային Դիադում: 381 00:22:18,715 --> 00:22:21,593 Դա նշանակում է, որ այն կապված է ինչ հիմարություն էլ որ անում են այստեղ: 382 00:22:22,051 --> 00:22:23,386 Այո, լա՞վ: 383 00:22:23,470 --> 00:22:25,054 Կիրայի հետ է կապված։ 384 00:22:25,138 --> 00:22:27,640 Բայց մենք նրան վտանգի տակ կդնենք եթե շատ հարցեր եք տալիս: 385 00:22:27,724 --> 00:22:30,059 Այսպիսով, ինչ պետք է անեմ, նստել և թույլ տալ, որ դա տեղի ունենա: 386 00:22:31,186 --> 00:22:32,937 Մենք ավելին կիմանանք, եթե միասին խաղանք: 387 00:22:35,523 --> 00:22:37,984 Խաղա՞լ նման զգեստով: 388 00:22:41,529 --> 00:22:43,031 Frock որ. 389 00:22:46,951 --> 00:22:49,454 Սա տեղին չէ։ 390 00:22:50,413 --> 00:22:51,873 Դա լիովին տեղին է: 391 00:22:52,499 --> 00:22:53,833 Նա ուզում էր խոսել ինձ հետ? 392 00:22:55,293 --> 00:22:56,544 Հետևիր ինձ։ 393 00:22:58,004 --> 00:22:59,714 Ի՞նչ: Հեյ 394 00:23:00,215 --> 00:23:01,883 Ի՞նչ ես անում։ 395 00:23:12,018 --> 00:23:13,311 Սյուզան. 396 00:23:13,436 --> 00:23:14,979 Դեռ կենդանի, այո։ 397 00:23:15,063 --> 00:23:16,856 Չգիտեի՝ հավատա՞մ դրան։ 398 00:23:17,398 --> 00:23:18,942 Ռեյչելի հետ հաց եք կոտրում: 399 00:23:20,151 --> 00:23:21,486 Այնտեղ, խնդրում եմ, Իրա: 400 00:23:22,904 --> 00:23:24,531 Դու ե՞ս ես ճանապարհորդելու, Իրա: 401 00:23:24,823 --> 00:23:26,157 Կոզիմա. 402 00:23:26,491 --> 00:23:27,784 Ձեր ժողովուրդը ձեզ լավ է մաղթում: 403 00:23:28,034 --> 00:23:29,911 Թույլ տվեք տեսնել, թե ինչպես է դա ընթանում: 404 00:23:32,622 --> 00:23:34,833 Ահ, այո։ 405 00:23:35,166 --> 00:23:37,627 Ռեյչելը շուտով կլինի: 406 00:23:40,213 --> 00:23:43,424 Այո, այստեղ ենք: Կներեք, որ սպասում եմ: 407 00:23:45,969 --> 00:23:47,011 Շնորհակալություն։ 408 00:23:48,221 --> 00:23:52,016 Սյուզան, ես հավատում եմ, որ նրանք մեզ վրա են: 409 00:23:52,892 --> 00:23:56,896 Նրանք հայտնաբերել են մեր հետաքրքրությունը LIN28A-ի նկատմամբ: 410 00:23:58,231 --> 00:23:59,774 Ահ, դրա համար էլ դու այստեղ ես: 411 00:23:59,858 --> 00:24:02,235 Սեղանի մոտ տեղ էի՞նք ուզում: 412 00:24:07,031 --> 00:24:08,491 Ես այլևս այնքան էլ վստահ չեմ: 413 00:24:12,078 --> 00:24:13,121 Հմմ 414 00:24:18,001 --> 00:24:19,752 Դուք վախենում եք մթությունից: 415 00:24:19,836 --> 00:24:20,879 Ոչ 416 00:24:21,629 --> 00:24:23,214 Այդ բանը Ռեյին նույնպես հասցրեց գիշերը: 417 00:24:23,298 --> 00:24:24,632 Այստեղից ոչ հեռու։ 418 00:24:26,217 --> 00:24:28,386 Մթության մեջ նա գուցե չիմանա, որ դու ես: 419 00:24:29,429 --> 00:24:30,972 Սալ, դա Կուպերն է: Ներս եկեք: 420 00:24:32,140 --> 00:24:33,224 Առաջ, Քուփ: 421 00:24:33,308 --> 00:24:35,018 Սենտրիաները նկատվել են ինչ-որ բան անտառի մոտ: 422 00:24:35,143 --> 00:24:36,936 Մեզնից մեկը պետք է հաստատի, թե ինչ է դա: 423 00:24:37,103 --> 00:24:38,771 Պատճենեք, մենք դա կստուգենք: 424 00:24:40,148 --> 00:24:41,441 Եկեք գնանք գտնել ձեր ընկերոջը: 425 00:24:42,817 --> 00:24:43,860 Գնա։ 426 00:24:49,073 --> 00:24:50,867 Դուք այստեղ շատ մեռած բաներ ունեք: 427 00:24:51,701 --> 00:24:53,828 Այո, նրանք հիասքանչ չեն: 428 00:24:54,245 --> 00:24:55,288 Այո՛։ 429 00:24:55,413 --> 00:24:56,539 Դու նրանց բոլորին սպանե՞լ ես։ 430 00:24:56,623 --> 00:25:01,753 Տաքսիդերմիան խամրող արվեստ է խունացած տեսակների. 431 00:25:01,920 --> 00:25:03,546 Բայց տեսնում ես, 432 00:25:03,671 --> 00:25:07,217 Դարվինը երբեք չէր շահի մի տեղ Beagle նավի վրա 433 00:25:07,383 --> 00:25:08,927 առանց տաքսիդերմիա իմանալու. 434 00:25:09,886 --> 00:25:14,974 Նա դա սովորել է ազատված ստրուկից Էդինբուրգի բժշկական դպրոցում սովորելիս... 435 00:25:15,099 --> 00:25:18,561 Դարվինը դուրս է մնացել բժշկական դպրոցից Էդինբուրգում։ 436 00:25:18,728 --> 00:25:19,771 Այո, շնորհակալություն: 437 00:25:20,230 --> 00:25:21,272 Դուք ճիշտ եք: 438 00:25:22,023 --> 00:25:23,525 Այո, նա միշտ զգում էր... 439 00:25:23,608 --> 00:25:24,692 Շնորհակալություն։ 440 00:25:24,818 --> 00:25:28,112 ...որ նա ձախողվել է նրա բժիշկ հայրը 441 00:25:28,696 --> 00:25:30,698 և նրա պաշտող մայրը: 442 00:25:32,826 --> 00:25:34,244 undefined 443 00:25:35,161 --> 00:25:36,246 undefined 444 00:25:37,288 --> 00:25:38,331 undefined 445 00:25:39,541 --> 00:25:41,251 undefined undefined 446 00:25:41,334 --> 00:25:42,836 undefined 447 00:25:42,961 --> 00:25:45,213 undefined undefined 448 00:25:48,925 --> 00:25:49,968 undefined 449 00:25:50,051 --> 00:25:51,678 undefined 450 00:25:54,556 --> 00:25:57,976 undefined undefined 451 00:25:59,310 --> 00:26:02,147 undefined undefined 452 00:26:02,355 --> 00:26:04,774 undefined 453 00:26:04,858 --> 00:26:06,025 undefined 454 00:26:06,109 --> 00:26:10,029 undefined undefined 455 00:26:10,113 --> 00:26:11,948 undefined 456 00:26:13,408 --> 00:26:15,076 undefined 457 00:26:18,288 --> 00:26:19,664 undefined 458 00:26:21,916 --> 00:26:23,334 undefined 459 00:26:24,961 --> 00:26:26,004 undefined 460 00:26:26,254 --> 00:26:28,423 undefined 461 00:26:30,508 --> 00:26:33,344 undefined undefined 462 00:26:33,428 --> 00:26:34,637 undefined 463 00:26:34,721 --> 00:26:36,514 undefined 464 00:26:38,600 --> 00:26:40,393 undefined 465 00:26:41,478 --> 00:26:43,104 undefined 466 00:26:44,314 --> 00:26:46,733 undefined 467 00:26:47,984 --> 00:26:51,362 undefined 468 00:26:51,738 --> 00:26:54,199 undefined 469 00:26:57,202 --> 00:26:58,244 undefined 470 00:26:58,328 --> 00:27:00,038 undefined 471 00:27:00,830 --> 00:27:01,956 undefined 472 00:27:03,917 --> 00:27:05,293 undefined 473 00:27:25,647 --> 00:27:29,442 undefined 474 00:27:29,526 --> 00:27:30,610 undefined undefined 475 00:27:30,693 --> 00:27:34,030 undefined 476 00:27:34,113 --> 00:27:35,532 undefined 477 00:27:35,615 --> 00:27:37,200 undefined 478 00:27:37,283 --> 00:27:39,452 undefined 479 00:27:41,621 --> 00:27:42,664 undefined 480 00:27:43,873 --> 00:27:45,250 undefined 481 00:27:46,334 --> 00:27:47,752 undefined 482 00:27:48,753 --> 00:27:50,380 undefined 483 00:27:50,964 --> 00:27:52,215 undefined 484 00:27:53,716 --> 00:27:54,968 undefined 485 00:27:55,051 --> 00:27:56,427 undefined 486 00:27:56,594 --> 00:27:58,012 undefined 487 00:27:58,096 --> 00:27:59,180 undefined 488 00:27:59,264 --> 00:28:01,099 undefined 489 00:28:01,182 --> 00:28:02,559 undefined undefined 490 00:28:02,642 --> 00:28:05,061 undefined undefined 491 00:28:05,145 --> 00:28:06,312 undefined 492 00:28:06,396 --> 00:28:09,107 undefined 493 00:28:09,566 --> 00:28:10,608 undefined 494 00:28:10,692 --> 00:28:13,486 undefined undefined 495 00:28:14,696 --> 00:28:17,657 undefined undefined 496 00:28:17,740 --> 00:28:18,992 undefined 497 00:28:19,075 --> 00:28:21,035 undefined 498 00:28:21,119 --> 00:28:22,829 undefined 499 00:28:22,996 --> 00:28:25,290 ربما حتى كسب ثقة راشيل؟ 500 00:28:25,748 --> 00:28:26,791 - نعم؟ - مممممم. 501 00:28:27,208 --> 00:28:28,251 اوه حسناً. 502 00:28:28,751 --> 00:28:31,045 هذا هو الزحام، أليس كذلك؟ 503 00:28:31,129 --> 00:28:32,380 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 504 00:28:32,464 --> 00:28:34,382 كيف تكسب ثقة شخص ما؟ 505 00:28:35,049 --> 00:28:36,926 عليك أن تعرف ماذا يريدون أولا 506 00:28:37,010 --> 00:28:38,720 ثم أعطها لهم 507 00:28:38,803 --> 00:28:40,305 دون أن يدركوا ذلك. 508 00:28:41,556 --> 00:28:43,725 وما الذي تريده راشيل حقًا؟ 509 00:28:46,269 --> 00:28:47,812 لين28ا. 510 00:28:48,646 --> 00:28:50,523 ما يسمى بجين ينبوع الشباب. 511 00:28:50,815 --> 00:28:53,359 نحن متقدمون بعقود على العلوم الشعبية. 512 00:28:53,526 --> 00:28:55,487 كلاكما محظوظ لوجودك هنا. 513 00:28:56,237 --> 00:28:57,322 إنه وقت بالغ الأهمية. 514 00:28:57,447 --> 00:28:59,824 لأنك قد عزلت الطفرة في كيرا، أليس كذلك؟ 515 00:29:01,993 --> 00:29:03,036 برافو. 516 00:29:04,078 --> 00:29:05,121 بالطبع. 517 00:29:06,080 --> 00:29:08,917 قدرتها العلاجية هي التنظيم الذاتي طفرة الجين. 518 00:29:09,501 --> 00:29:11,085 والتي لا تسبب السرطان. 519 00:29:11,252 --> 00:29:14,589 على عكس عائشة التي أصيبت بالسرطان لقد تلاعبت ولم يتم علاجك. 520 00:29:14,672 --> 00:29:15,757 أنت تهتم بنبرة صوتك. 521 00:29:15,840 --> 00:29:17,592 لا، لا، استمع لها. 522 00:29:17,675 --> 00:29:20,220 أنا مهتم جدًا بسماع ذلك ماذا تعلمت أيضًا. 523 00:29:20,345 --> 00:29:21,387 بالفعل. 524 00:29:21,721 --> 00:29:22,764 كوزيما؟ 525 00:29:23,056 --> 00:29:27,101 أخبرتنا دلفين لقد قمت بجولة في الطابق السفلي الخاص بي. 526 00:29:35,819 --> 00:29:38,988 حسنا، آسف جدا لقطع هذا قصيرة. 527 00:29:39,155 --> 00:29:40,490 نداء الواجب، راشيل. 528 00:29:40,573 --> 00:29:42,367 نعم، أخشى أن يحدث ذلك. 529 00:29:42,909 --> 00:29:45,203 يجب أن تغادر المروحية قريبًا. 530 00:29:45,286 --> 00:29:48,873 دلفين، وأنا أعلم أن لديك عمل مهم في جنيف. 531 00:29:49,040 --> 00:29:50,291 نعم هذا صحيح. 532 00:29:50,959 --> 00:29:52,418 ماذا؟ هل أنت جاد؟ 533 00:29:52,502 --> 00:29:53,878 من الأفضل أن تغادر بينما تستطيع ذلك. 534 00:29:54,629 --> 00:29:55,672 شكرًا لك. 535 00:29:56,506 --> 00:29:59,926 آسف لقطع لم الشمل الخاص بك قصيرة. 536 00:30:00,718 --> 00:30:03,096 شاهدها خارجًا، إذا كنت ترغب في ذلك. 537 00:30:12,564 --> 00:30:14,399 ماذا بحق الجحيم؟ 538 00:30:14,482 --> 00:30:16,818 لماذا ستقول له أنني كنت في الطابق السفلي له؟ 539 00:30:16,901 --> 00:30:19,362 أراد المعلومات. كان علي أن أعطيه شيئا 540 00:30:19,445 --> 00:30:21,823 حتى يسمح لي بالذهاب إلى جنيف قبل فوات الاوان. 541 00:30:21,906 --> 00:30:22,949 ماذا يوجد في جنيف؟ 542 00:30:23,032 --> 00:30:25,785 ما هو مهم جدا أنك سوف ترميني تحت الحافلة؟ 543 00:30:25,869 --> 00:30:27,078 فيليكس هناك. 544 00:30:27,162 --> 00:30:29,205 - فيليكس؟ - نعم، إنه هناك مع أديل. 545 00:30:29,914 --> 00:30:30,999 نحن جميعًا نعمل على نهاية اللعبة، 546 00:30:31,082 --> 00:30:34,085 لكن لا أستطيع مشاركة المعلومات مما يعرض ذلك للخطر. 547 00:30:34,169 --> 00:30:36,087 نعم أنا أعلم. يمين. 548 00:30:36,212 --> 00:30:37,881 يسوع المسيح، هذا مرة أخرى. 549 00:30:37,964 --> 00:30:39,924 مهلا، مهلا، مهلا. 550 00:30:42,218 --> 00:30:44,012 هل تتذكر عندما قلت لي أنك مريض؟ 551 00:30:48,349 --> 00:30:49,851 هل تتذكر؟ 552 00:30:52,103 --> 00:30:53,438 هل تشعر بهذا؟ 553 00:30:54,314 --> 00:30:55,356 لقد قطعت وعدا. 554 00:30:57,108 --> 00:30:58,610 لقد وعدت بحمايتك. 555 00:31:00,862 --> 00:31:02,906 ووعدت بتحديهم. 556 00:31:10,288 --> 00:31:14,250 هذا ما نقوم به. أنا أدفع بشدة وأنت تفعل أشياء دون موافقتي. 557 00:31:15,043 --> 00:31:16,711 هذه هي علاقتنا. 558 00:31:18,588 --> 00:31:19,631 والآن يمكننا إنهاء الأمر.. 559 00:31:21,841 --> 00:31:23,593 أو يمكننا فقط قبول الأمر كما هو. 560 00:31:48,243 --> 00:31:49,953 بدا الأمر وكأنه "قبوله". 561 00:31:50,328 --> 00:31:51,371 نعم. 562 00:31:55,750 --> 00:31:57,752 وهذا ما يفعله، فهو يقسم النساء. 563 00:31:59,254 --> 00:32:00,672 ثم عليك فقط العودة إلى هناك 564 00:32:01,756 --> 00:32:03,174 ويتصرف وكأنه يفرقنا. 565 00:32:19,899 --> 00:32:21,985 اذهب أولا. 566 00:32:22,152 --> 00:32:23,570 أنا لا... أنا لا أرى أي شيء. 567 00:32:23,653 --> 00:32:25,321 - أعتقد أننا يجب أن نعود. - تحقق في الداخل. 568 00:32:26,322 --> 00:32:29,075 ربما كانت مجرد الماشية أو شيء من هذا. 569 00:32:53,850 --> 00:32:55,393 - يرى؟ لا يوجد شيء. - صه. 570 00:32:55,477 --> 00:32:57,103 ضع بندقيتك جانباً. من المفترض أن نأخذه حياً 571 00:32:57,187 --> 00:32:59,564 - اسكت. - ليس من المفترض أن نقتله. 572 00:32:59,731 --> 00:33:01,816 نحن جميعًا آمنون عندما يموت هذا الشيء. 573 00:33:09,991 --> 00:33:11,743 يانيس... 574 00:33:11,826 --> 00:33:14,412 يانيس من فضلك هذا أنا. 575 00:33:31,846 --> 00:33:32,889 يا إلهي. 576 00:33:41,981 --> 00:33:43,191 لقد وجدناه 577 00:33:44,025 --> 00:33:45,568 في دار للأيتام في لاتفيا. 578 00:33:46,277 --> 00:33:48,738 وأظهر شفاء ملحوظا. 579 00:33:49,197 --> 00:33:52,742 لقد كان أول موضوع LIN28A لدينا. 580 00:33:52,826 --> 00:33:53,952 إنه شخص. 581 00:33:54,035 --> 00:33:55,995 إنه أسفي العميق 582 00:33:56,287 --> 00:33:59,040 للعلم، لم أكن كذلك العالم الذي يجري المسارات. 583 00:33:59,791 --> 00:34:01,876 لكنني قمت بتركيب الجين. 584 00:34:02,502 --> 00:34:03,795 قمت بتوليفها؟ 585 00:34:03,878 --> 00:34:05,547 ووضعها في جينوم LEDA. 586 00:34:05,713 --> 00:34:08,466 لمعرفة ما إذا كان الشفاء العاجل سوف يتجلى فيك. 587 00:34:09,384 --> 00:34:10,635 وهو ما لم يحدث. 588 00:34:11,678 --> 00:34:15,140 وتجلى ذلك في كيرا، الجيل الثاني غير المتوقع. 589 00:34:19,435 --> 00:34:22,897 هناك حالة طارئة. إنها في القرية الآن يا سيدي 590 00:34:22,981 --> 00:34:25,316 في سبيل الله، بيرسيفال، ماذا قلت لك؟ 591 00:34:25,441 --> 00:34:27,485 حسنًا. سنرى هذا. 592 00:34:32,282 --> 00:34:33,449 ستكون آمنًا هنا. 593 00:34:36,911 --> 00:34:39,330 أنت تقفل الباب، وتظل في مكانك حتى أعطي كل شيء واضحا. 594 00:34:39,414 --> 00:34:40,915 هذا الشيء موجود في المنزل. 595 00:34:40,999 --> 00:34:42,625 كن هادئا، إيرا، أغلق الستائر. 596 00:34:42,750 --> 00:34:45,211 - الدجاج قادم إلى المجثم. - هذه ليست دجاجاتي. 597 00:34:45,295 --> 00:34:47,630 نعم إنهم هم. ذلك الرجل الذي يأتي خلفك، 598 00:34:47,714 --> 00:34:50,300 هناك خط مباشر منه إلى كيرا. 599 00:34:50,383 --> 00:34:52,218 استمعي لها، سوزان. 600 00:34:52,927 --> 00:34:54,888 كيف حالك لاستغلال طفرة كيرا؟ 601 00:34:55,013 --> 00:34:56,264 ألا تعلم؟ 602 00:34:56,931 --> 00:34:59,309 - لا، لا، لا أفعل. - ماذا تعتقد؟ 603 00:35:00,226 --> 00:35:02,520 علينا أن نعرف ما إذا كانت السمة هو وراثي. 604 00:35:04,939 --> 00:35:06,399 أنت ذاهب لحصد بيضها. 605 00:35:08,443 --> 00:35:09,986 هذا هو المكان الذي دخلت فيه. 606 00:35:11,404 --> 00:35:13,156 لكنه مجروح. 607 00:35:13,239 --> 00:35:14,908 سوف نجد ذلك. 608 00:35:14,991 --> 00:35:16,659 لا، لن يكون ذلك ضروريا. 609 00:35:17,744 --> 00:35:18,786 أنا أعرف أين هو. 610 00:35:20,955 --> 00:35:22,040 لن أحتاج ذلك. 611 00:35:22,540 --> 00:35:23,666 فقط في حالة. 612 00:35:23,791 --> 00:35:24,959 إنه لا يمكن التنبؤ به يا سيدي. 613 00:35:25,293 --> 00:35:26,336 اه. 614 00:35:32,008 --> 00:35:34,302 - كم عدد البدائل؟ - ثلاثة عشرمائة للبدء. 615 00:35:34,385 --> 00:35:36,763 ثلاثة عشرمائة؟ ذلك... 616 00:35:38,056 --> 00:35:40,141 هؤلاء هم أبناء كيرا. 617 00:35:40,809 --> 00:35:43,770 احفاد سارة . هل تفكر في الأمر بهذه الطريقة؟ 618 00:35:44,062 --> 00:35:45,605 يمكنك إيقافه، سوزان. 619 00:35:45,688 --> 00:35:47,398 لا أستطيع سوى توجيهه. 620 00:35:47,857 --> 00:35:49,484 ويمكنك المساعدة. 621 00:35:49,651 --> 00:35:51,528 معًا، يمكننا تخفيف الضرر. 622 00:35:51,653 --> 00:35:52,946 إنها فتاة صغيرة! 623 00:35:53,446 --> 00:35:55,907 أنت امرأة، أنت إنسانة. 624 00:35:55,990 --> 00:35:59,327 إذا لم تبدأ من هناك، لم يبق شيء للتخفيف منه. 625 00:36:03,122 --> 00:36:04,833 سأوقفه بنفسي إذن 626 00:36:06,793 --> 00:36:07,961 قفل الباب خلفي. 627 00:36:08,962 --> 00:36:11,172 - السقف... أحمر. السقف أحمر. - ماذا؟ 628 00:36:11,256 --> 00:36:12,674 كان أحمر. 629 00:36:13,716 --> 00:36:14,759 هل أنت مخطئ؟ 630 00:36:20,807 --> 00:36:21,891 القرف. 631 00:36:28,648 --> 00:36:30,400 الطين، ماذا يحدث؟ 632 00:36:31,067 --> 00:36:32,110 هل هو هناك؟ 633 00:36:32,402 --> 00:36:33,611 هل بي.تي. هناك؟ 634 00:36:35,697 --> 00:36:38,158 - تمام. - هو... إنه يعلم أنني سمحت ليانيس بالخروج. 635 00:36:38,408 --> 00:36:39,450 يانيس؟ 636 00:36:39,951 --> 00:36:41,077 اسمه يانيس ؟ 637 00:36:41,619 --> 00:36:43,454 تم إطلاق النار عليه. 638 00:36:44,080 --> 00:36:45,248 - دعنا نذهب لمساعدته. - لا. 639 00:36:45,582 --> 00:36:46,708 - لا... لا تفعل. - تعال. 640 00:36:46,916 --> 00:36:50,295 بي تي، إنه ليس بخير، لهذا السبب كل هذا كان يحدث. 641 00:36:56,134 --> 00:36:57,385 لا تذهب إلى هناك. 642 00:37:18,490 --> 00:37:19,532 أنا أفهم الآن. 643 00:37:20,617 --> 00:37:21,701 و... 644 00:37:21,784 --> 00:37:24,037 لماذا تفعل كل هذا العلم المتهور. 645 00:37:25,497 --> 00:37:28,583 التركيز على جين واحد عندما تعرف لا يتعلق الأمر أبدًا بجين واحد. 646 00:37:29,667 --> 00:37:31,961 إنها تزداد دفئاً، يانيس. 647 00:37:32,962 --> 00:37:35,215 أوه، انظر إلى الفقير. 648 00:37:35,673 --> 00:37:38,468 أوه، لقد أصيب الولد الفقير. 649 00:37:38,927 --> 00:37:41,638 أراد فقط العودة إلى المنزل. 650 00:37:44,682 --> 00:37:45,767 أنت تموت يا بي تي. 651 00:37:51,856 --> 00:37:53,149 هذا هو إرثك. 652 00:37:57,821 --> 00:37:59,656 - يانيس. - هاه؟ 653 00:38:09,332 --> 00:38:10,542 لقد كان طفلاً يتمتع بصحة جيدة. 654 00:38:11,126 --> 00:38:12,168 مثل كيرا. 655 00:38:12,794 --> 00:38:13,962 وقمت بتفكيكه. 656 00:38:16,631 --> 00:38:19,467 كل هذه المعاناة هكذا يمكنك تمديد حياتك؟ 657 00:38:21,803 --> 00:38:24,013 أنت لست حتى 170 عامًا. هذا كله دخان. 658 00:38:27,392 --> 00:38:31,104 هل تريد إنهاء المعاناة؟ 659 00:38:31,187 --> 00:38:32,981 هنا، يمكنك أن تفعل ذلك. 660 00:38:33,106 --> 00:38:34,274 لقد حذرتك. 661 00:38:35,483 --> 00:38:38,903 هيا، أنت تفعل الشيء الأخلاقي. 662 00:38:39,237 --> 00:38:41,030 استمر. 663 00:39:14,355 --> 00:39:15,440 لقد أعطيتني الحياة. 664 00:39:15,982 --> 00:39:17,901 أعلم أنه يمكنك أخذ ذلك بعيدًا. 665 00:39:19,152 --> 00:39:21,196 لا يمكنك أن تسلب إنسانيتي. 666 00:39:29,078 --> 00:39:30,747 من فضلك، أنا آسف. 667 00:39:32,624 --> 00:39:33,833 أنا آسف جدا. 668 00:39:37,086 --> 00:39:40,089 أنا... أنا كوزيما. تمام؟ 669 00:40:45,363 --> 00:40:48,199 ብዙ ጊዜ የለኝም። ወደ ጄኔቫ የእኔ በረራ በቅርቡ ይሄዳል። 670 00:40:53,079 --> 00:40:54,747 ያንን በማረጋገጥ ላይ በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል። 671 00:40:55,331 --> 00:40:57,542 ፊሊክስ እና አዴሌ ወደዚያ እየገቡ ነው። 672 00:40:58,960 --> 00:41:00,170 ኮሲማ እንዴት ነች? 673 00:41:00,253 --> 00:41:01,421 ቢያንስ ጤናማ ነች። 674 00:41:02,046 --> 00:41:03,923 ግን ምን እንደሆነ አወቅን። እነሱ በእውነቱ በኪራ ውስጥ ናቸው። 675 00:41:05,133 --> 00:41:06,301 የተወሰነ ጂን ነው። 676 00:41:07,719 --> 00:41:09,053 የማውቀው ሁሉ እዚህ አለ። 677 00:41:10,221 --> 00:41:13,558 ሲዮባን፣ ጥልቅ ጉሮሮህ፣ ወደ ኮዲ የመራን። 678 00:41:14,559 --> 00:41:15,602 እንደገና በእነሱ ላይ ልንተማመንባቸው እንችላለን? 679 00:41:16,144 --> 00:41:18,313 ሊኖረን እንደሚገባ እርግጠኛ አይደለሁም። በመጀመሪያ ደረጃ. 680 00:41:19,105 --> 00:41:20,148 ግን ለምን? 681 00:41:20,982 --> 00:41:23,902 ምክንያቱም ይሁን እንጂ እቅድ አውጥተዋል ኪራን ለመበዝበዝ፣ በቅርቡ ይከሰታል። 682 00:41:30,950 --> 00:41:31,993 ሄይ! 683 00:41:32,744 --> 00:41:33,953 ፍቀድልኝ! 684 00:41:36,122 --> 00:41:37,248 አባክሽን! 685 00:41:38,208 --> 00:41:39,459 እንድትወጣ አልፈቅድልህም። 686 00:41:39,834 --> 00:41:40,877 ኮሲማ ሊበሰብስ ይችላል. 687 00:41:41,002 --> 00:41:42,504 የእህቴን ልጅ አስብ እባክህ! 688 00:41:42,629 --> 00:41:44,506 እነሱ ናቸው። 689 00:41:44,672 --> 00:41:45,715 ገዳይ አይደለህም። 690 00:41:45,799 --> 00:41:47,550 አይ፣ እኔ ግን ሁሉም ነገር ነኝ። 691 00:41:47,759 --> 00:41:50,178 አንድ ሰው እየደበቅከኝ ነበር። 692 00:41:50,553 --> 00:41:51,596 ኦ ጂዝ 693 00:41:51,721 --> 00:41:53,306 ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ብልህ ወንዶች ውስጥ በጣም ይገርመኛል። 694 00:41:55,016 --> 00:41:57,352 በትልቁ ኮስሞቲክስ ተመርዛለች። 695 00:41:59,395 --> 00:42:01,105 ስለ... ግራ የሚያጋባው ነገርስ?